msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ocean Hooks\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-18 01:48-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-04 23:01-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: ocean-hooks.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: ocean-hooks.php:186 ocean-hooks.php:195
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr "Trapaceando, hein?"

#: ocean-hooks.php:363
msgid "Default"
msgstr "Padrão"

#: ocean-hooks.php:364
msgid "PHP Code"
msgstr "Código PHP"

#: ocean-hooks.php:366
msgid "Add New"
msgstr "Adicionar novo"

#: ocean-hooks.php:435 ocean-hooks.php:1867 ocean-hooks.php:1868
msgid "Hooks"
msgstr "Ganchos (Hooks)"

#: ocean-hooks.php:445
msgid "Activate Hook?"
msgstr "Ativar gancho?"

#: ocean-hooks.php:446
msgid "Activate this item as a hook to use in various area of the theme."
msgstr ""
"Ativar este item como um gancho (hook) para uso em várias áreas do tema."

#: ocean-hooks.php:448 ocean-hooks.php:510
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"

#: ocean-hooks.php:449 ocean-hooks.php:511
msgid "Disable"
msgstr "Desativar"

#: ocean-hooks.php:467
msgid "Location"
msgstr "Localização"

#: ocean-hooks.php:468
msgid "Choose your hook location."
msgstr "Escolha a localização do seu gancho (hook)."

#: ocean-hooks.php:485 ocean-hooks.php:2153
msgid "Priority"
msgstr "Prioridade"

#: ocean-hooks.php:486
msgid "Add a priority for your hook."
msgstr "Adicione uma prioridade para o seu gancho (hook)."

#: ocean-hooks.php:507 ocean-hooks.php:2159
msgid "Enable PHP"
msgstr "Ativar PHP"

#: ocean-hooks.php:508
msgid "Enable PHP for this hook."
msgstr "Ativar PHP para este gancho (hook)."

#: ocean-hooks.php:529 ocean-hooks.php:2165
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Lógica condicional"

#: ocean-hooks.php:530
msgid "Enable Conditional Logic for this hook."
msgstr "Ativar lógica condicional para este gancho."

#: ocean-hooks.php:546 ocean-hooks.php:2172
msgid "User Roles"
msgstr "Funções do usuário"

#: ocean-hooks.php:547
msgid "Enable User Roles validation for this hook."
msgstr "Ativar validação de funções de usuário para este gancho."

#: ocean-hooks.php:578
msgid "--Select--"
msgstr "--Selecionar--"

#: ocean-hooks.php:604 ocean-hooks.php:672 ocean-hooks.php:1909
#: ocean-hooks.php:1943
msgid "Please Select"
msgstr "Selecionar"

#: ocean-hooks.php:716 ocean-hooks.php:722 ocean-hooks.php:731
#: ocean-hooks.php:2192 ocean-hooks.php:2204 ocean-hooks.php:2218
msgid "Show on"
msgstr "Mostrar em"

#: ocean-hooks.php:727 ocean-hooks.php:750 ocean-hooks.php:787
#: ocean-hooks.php:2211 ocean-hooks.php:2246 ocean-hooks.php:2290
msgid "Add new row"
msgstr "Adicionar nova linha"

#: ocean-hooks.php:738 ocean-hooks.php:745 ocean-hooks.php:755
#: ocean-hooks.php:2228 ocean-hooks.php:2239 ocean-hooks.php:2251
msgid "Hide on"
msgstr "Ocultar em"

#: ocean-hooks.php:775 ocean-hooks.php:782 ocean-hooks.php:792
#: ocean-hooks.php:2271 ocean-hooks.php:2283 ocean-hooks.php:2295
msgid "Show if"
msgstr "Mostrar se"

#: ocean-hooks.php:1332
msgid "Product Category"
msgstr "Categoria do produto"

#: ocean-hooks.php:1334
msgid "Product Tag"
msgstr "Tag do produto"

#: ocean-hooks.php:1336
msgid "Single Product"
msgstr "Produto único"

#: ocean-hooks.php:1388
msgid "All Pages"
msgstr "Todas as páginas"

#: ocean-hooks.php:1389
msgid "Home Page ( is_home() )"
msgstr "Página inicial ( is_home() )"

#: ocean-hooks.php:1390
msgid "Front Page ( is_front_page() )"
msgstr "Página principal ( is_front_page() )"

#: ocean-hooks.php:1400
msgid "Single Post"
msgstr "Post único"

#: ocean-hooks.php:1401
msgid "Category Page"
msgstr "Página de categoria"

#: ocean-hooks.php:1402
msgid "Archive Page"
msgstr "Página de arquivo"

#: ocean-hooks.php:1403
msgid "Logged In User"
msgstr "Usuário conectado"

#: ocean-hooks.php:1404
msgid "Logged Out User"
msgstr "Usuário desconectado"

#: ocean-hooks.php:1424
msgid "WP Head"
msgstr "Cabeçalho do WP"

#: ocean-hooks.php:1428
msgid "Before Top Bar"
msgstr "Antes da barra superior"

#: ocean-hooks.php:1432
msgid "Before Top Bar Inner"
msgstr "Antes do interior da barra superior"

#: ocean-hooks.php:1436
msgid "After Top Bar Inner"
msgstr "Após a barra superior interna"

#: ocean-hooks.php:1440
msgid "After Top Bar"
msgstr "Após a barra superior"

#: ocean-hooks.php:1444
msgid "Before Header"
msgstr "Antes do cabeçalho"

#: ocean-hooks.php:1448
msgid "Before Header Inner"
msgstr "Antes do cabeçalho interno"

#: ocean-hooks.php:1452
msgid "Before Logo"
msgstr "Antes do logo"

#: ocean-hooks.php:1456
msgid "Before Logo Inner"
msgstr "Antes do logo interno"

#: ocean-hooks.php:1460
msgid "After Logo Inner"
msgstr "Após o logo interno"

#: ocean-hooks.php:1464
msgid "After Logo"
msgstr "Após o logo"

#: ocean-hooks.php:1468
msgid "Before Navigation"
msgstr "Antes da navegação"

#: ocean-hooks.php:1472
msgid "Before Navigation Inner"
msgstr "Antes da navegação interna"

#: ocean-hooks.php:1476
msgid "After Navigation Inner"
msgstr "Após a navegação interna"

#: ocean-hooks.php:1480
msgid "After Navigation"
msgstr "Após a navegação"

#: ocean-hooks.php:1484
msgid "After Header Inner"
msgstr "Após o cabeçalho interno"

#: ocean-hooks.php:1488
msgid "After Header"
msgstr "Após o cabeçalho"

#: ocean-hooks.php:1492
msgid "Before Page Header"
msgstr "Antes do cabeçalho da página"

#: ocean-hooks.php:1496
msgid "Before Page Header Inner"
msgstr "Antes do cabeçalho interno da página"

#: ocean-hooks.php:1500
msgid "After Page Header Inner"
msgstr "Após o cabeçalho interno da página"

#: ocean-hooks.php:1504
msgid "After Page Header"
msgstr "Após o cabeçalho da página"

#: ocean-hooks.php:1508
msgid "Before Outer Wrap Content"
msgstr "Antes do conteúdo externo do invólucro"

#: ocean-hooks.php:1512 ocean-hooks.php:1516
msgid "Before Wrap Content"
msgstr "Antes do conteúdo do invólucro"

#: ocean-hooks.php:1520
msgid "Before Content Wrap"
msgstr "Antes do invólucro do conteúdo"

#: ocean-hooks.php:1524
msgid "Before Primary Content"
msgstr "Antes do conteúdo primário"

#: ocean-hooks.php:1528
msgid "Before Content"
msgstr "Antes do contéudo"

#: ocean-hooks.php:1532
msgid "Before Content Inner"
msgstr "Antes do interior do conteúdo"

#: ocean-hooks.php:1536
msgid "Before Page Entry"
msgstr "Antes da entrada da página"

#: ocean-hooks.php:1540
msgid "Before Blog Entry Title"
msgstr "Antes do título da entrada do blog"

#: ocean-hooks.php:1544
msgid "After Blog Entry Title"
msgstr "Após o título da entrada do blog"

#: ocean-hooks.php:1548
msgid "Before Blog Entry Meta"
msgstr "Antes dos metadados da entrada do blog"

#: ocean-hooks.php:1552
msgid "After Blog Entry Meta"
msgstr "Após os metadados da entrada do blog"

#: ocean-hooks.php:1556
msgid "Before Blog Entry Content"
msgstr "Antes do conteúdo da entrada do blog"

#: ocean-hooks.php:1560
msgid "After Blog Entry Content"
msgstr "Após o conteúdo da entrada do blog"

#: ocean-hooks.php:1564
msgid "Before Blog Entry Read More"
msgstr "Antes de \"Leia mais\" da entrada do blog"

#: ocean-hooks.php:1568
msgid "After Blog Entry Read More"
msgstr "Após \"Leia mais\" da entrada do blog"

#: ocean-hooks.php:1572
msgid "Before Single Post Title"
msgstr "Antes do título do post único"

#: ocean-hooks.php:1576
msgid "After Single Post Title"
msgstr "Após o título do post único"

#: ocean-hooks.php:1580
msgid "Before Single Post Meta"
msgstr "Antes dos metadados do post único"

#: ocean-hooks.php:1584
msgid "After Single Post Meta"
msgstr "Após os metadados do post único"

#: ocean-hooks.php:1588
msgid "Before Single Post Content"
msgstr "Antes do conteúdo do post único"

#: ocean-hooks.php:1592
msgid "After Single Post Content"
msgstr "Após o conteúdo do post único"

#: ocean-hooks.php:1596
msgid "Before Single Post Author Bio"
msgstr "Antes da biografia do autor do post único"

#: ocean-hooks.php:1600
msgid "After Single Post Author Bio"
msgstr "Após a biografia do autor do post único"

#: ocean-hooks.php:1604
msgid "Before Single Post Next/Prev Links"
msgstr "Antes dos links de próximo/anterior do post único"

#: ocean-hooks.php:1608
msgid "After Single Post Next/Prev Links"
msgstr "Após os links de próximo/anterior do post único"

#: ocean-hooks.php:1612
msgid "Before Single Post Related Posts"
msgstr "Antes dos posts relacionados do post único"

#: ocean-hooks.php:1616
msgid "After Single Post Related Posts"
msgstr "Após os posts relacionados do post único"

#: ocean-hooks.php:1620
msgid "After Content Inner"
msgstr "Após o interior do conteúdo"

#: ocean-hooks.php:1624
msgid "After Content"
msgstr "Após o conteúdo"

#: ocean-hooks.php:1628
msgid "After Primary Content"
msgstr "Após o conteúdo primário"

#: ocean-hooks.php:1632
msgid "Before Sidebar"
msgstr "Antes da barra lateral"

#: ocean-hooks.php:1636
msgid "Before Sidebar Inner"
msgstr "Antes do interior da barra lateral"

#: ocean-hooks.php:1640
msgid "After Sidebar Inner"
msgstr "Após o interior da barra lateral"

#: ocean-hooks.php:1644
msgid "After Sidebar"
msgstr "Após a barra lateral"

#: ocean-hooks.php:1648
msgid "After Page Entry"
msgstr "Após a entrada da página"

#: ocean-hooks.php:1652
msgid "After Content Wrap"
msgstr "Após o invólucro de conteúdo"

#: ocean-hooks.php:1656
msgid "After Main Content"
msgstr "Após o conteúdo principal"

#: ocean-hooks.php:1660
msgid "After Wrap Content"
msgstr "Após o conteúdo do invólucro"

#: ocean-hooks.php:1664
msgid "After Outer Wrap Content"
msgstr "Após o conteúdo do invólucro externo"

#: ocean-hooks.php:1668
msgid "Before Footer"
msgstr "Antes do rodapé"

#: ocean-hooks.php:1672
msgid "Before Footer Inner"
msgstr "Antes do interior do rodapé"

#: ocean-hooks.php:1676
msgid "Before Footer Widgets"
msgstr "Antes dos widgets do rodapé"

#: ocean-hooks.php:1680
msgid "Before Footer Widgets Inner"
msgstr "Antes do interior dos widgets do rodapé"

#: ocean-hooks.php:1684
msgid "After Footer Widgets Inner"
msgstr "Após o interior dos widgets do rodapé"

#: ocean-hooks.php:1688
msgid "After Footer Widgets"
msgstr "Após os widgets do rodapé"

#: ocean-hooks.php:1692
msgid "Before Footer Bottom"
msgstr "Antes do rodapé inferior"

#: ocean-hooks.php:1696
msgid "Before Footer Bottom Inner"
msgstr "Antes do interior do rodapé inferior"

#: ocean-hooks.php:1700
msgid "After Footer Bottom Inner"
msgstr "Após o interior do rodapé inferior"

#: ocean-hooks.php:1704
msgid "After Footer Bottom"
msgstr "Após o rodapé inferior"

#: ocean-hooks.php:1708
msgid "After Footer Inner"
msgstr "Após o interior do rodapé"

#: ocean-hooks.php:1712
msgid "After Footer"
msgstr "Após o rodapé"

#: ocean-hooks.php:1716
msgid "WP Footer"
msgstr "Rodapé do WP"

#: ocean-hooks.php:1724
msgid "Before Archive Product Item"
msgstr "Antes do item do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1728
msgid "Before Archive Product Image"
msgstr "Antes da imagem do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1732
msgid "After Archive Product Image"
msgstr "Após a imagem do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1736
msgid "Before Archive Product Categories"
msgstr "Antes das categorias do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1740
msgid "After Archive Product Categories"
msgstr "Após as categorias do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1744
msgid "Before Archive Product Title"
msgstr "Antes do título do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1748
msgid "After Archive Product Title"
msgstr "Após o título do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1752
msgid "Before Archive Product Price & Rating"
msgstr "Antes do preço e da classificação do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1756
msgid "After Archive Product Price & Rating"
msgstr "Após o preço e a classificação do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1760
msgid "Before Archive Product Description"
msgstr "Antes da descrição do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1764
msgid "After Archive Product Description"
msgstr "Após a descrição do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1768
msgid "Before Archive Product Add To Cart"
msgstr "Antes de adicionar ao carrinho no arquivo do produto"

#: ocean-hooks.php:1772
msgid "After Archive Product Add To Cart"
msgstr "Após adicionar ao carrinho no arquivo do produto"

#: ocean-hooks.php:1776
msgid "After Archive Product Item"
msgstr "Após o item do produto no arquivo"

#: ocean-hooks.php:1780
msgid "Before Single Product Title"
msgstr "Antes do título do produto único"

#: ocean-hooks.php:1784
msgid "After Single Product Title"
msgstr "Após o título do produto único"

#: ocean-hooks.php:1788
msgid "Before Single Product Rating"
msgstr "Antes da classificação do produto único"

#: ocean-hooks.php:1792
msgid "After Single Product Rating"
msgstr "Após a classificação do produto único"

#: ocean-hooks.php:1796
msgid "Before Single Product Price"
msgstr "Antes do preço do produto único"

#: ocean-hooks.php:1800
msgid "After Single Product Price"
msgstr "Após o preço do produto único"

#: ocean-hooks.php:1804
msgid "Before Single Product Excerpt"
msgstr "Antes do resumo do produto único"

#: ocean-hooks.php:1808
msgid "After Single Product Excerpt"
msgstr "Após o resumo do produto único"

#: ocean-hooks.php:1812
msgid "Before Single Product Add To Cart"
msgstr "Antes de adicionar ao carrinho do produto único"

#: ocean-hooks.php:1816
msgid "After Single Product Add To Cart"
msgstr "Após adicionar ao carrinho do produto único"

#: ocean-hooks.php:1820
msgid "Before Single Product Meta"
msgstr "Antes dos metadados do produto único"

#: ocean-hooks.php:1824
msgid "After Single Product Meta"
msgstr "Após os metadados do produto único"

#: ocean-hooks.php:2086
#, php-format
msgid ""
"Since the latest version of Ocean Hooks, the plugin has been improved, from "
"now, the hooks need to be added via %1$sTheme Panel > My Library%2$s, create "
"a new item, click the Hooks tab in OceanWP Settings to activate the item as "
"hook and choose your location. If you have hooks already added, just copy "
"them in the My Library post type. This page will be removed in a future "
"release so if you do not export your hooks, there will be lost. Thank you "
"for your understanding."
msgstr ""
"Desde a última versão do Ocean Hooks, o plugin foi melhorado. A partir de "
"agora, os hooks (ganchos) precisam ser adicionados via %1$sPainel do tema > "
"Minha biblioteca%2$s. Crie um novo item, clique na aba Hooks nas "
"configurações do OceanWP para ativar o item como um hook e escolha sua "
"localização. Se você já tem hooks adicionados, basta copiá-los no tipo de "
"post na Minha biblioteca. Esta página será removida em uma versão futura, "
"portanto, se você não exportar seus hooks, eles serão perdidos. Agradecemos "
"pela compreensão."

#: ocean-hooks.php:2318
msgid "OceanWP Hooks"
msgstr "OceanWP Hooks"

#: ocean-hooks.php:2322
msgid ""
"Use these fields to insert anything you like throughout OceanWP. Shortcodes "
"are allowed, and PHP if you check the Enable PHP checkboxes."
msgstr ""
"Use esses campos para inserir qualquer conteúdo que desejar em todo o "
"OceanWP. Shortcodes são permitidos, e PHP se você marcar as caixas de "
"seleção para ativar o PHP."

#: ocean-hooks.php:2325
msgid "Show all"
msgstr "Mostrar tudo"

#: ocean-hooks.php:2346
msgid "Save Hooks"
msgstr "Salvar ganchos"

#: ocean-hooks.php:2509
msgid "Show Hooks"
msgstr "Mostrar ganchos"

#: ocean-hooks.php:2525
msgid "Hide Hooks"
msgstr "Ocultar ganchos"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Ocean Hooks"
msgstr "Ocean Hooks"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://oceanwp.org/extension/ocean-hooks/"
msgstr "https://oceanwp.org/extension/ocean-hooks/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Manage and apply various display conditional logic to your custom templates "
"or custom PHP codes. Display everything where you want and how you want "
"effortlessly using the straightforward interface and options."
msgstr ""
"Gerencie e aplique várias lógicas condicionais de exibição aos seus modelos "
"personalizados ou códigos PHP personalizados. Exiba tudo onde quiser e como "
"quiser, sem esforço, usando a interface e as opções simples."

#. Author of the plugin/theme
msgid "OceanWP"
msgstr "OceanWP"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://oceanwp.org/"
msgstr "https://oceanwp.org/"
